70 lines
4.6 KiB
Plaintext
70 lines
4.6 KiB
Plaintext
# Translation of Themes - Arvina in Spanish (Spain)
|
|
# This file is distributed under the same license as the Themes - Arvina package.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-09-20 23:06:03+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
|
|
"Language: es\n"
|
|
"Project-Id-Version: Themes - Arvina\n"
|
|
|
|
#. Description of the theme
|
|
#: style.css
|
|
#, gp-priority: high
|
|
msgid "Lightning Fast Speed & Responsive Theme. Arvina is a responsive and fully customizable theme to create any kind of websites. The advanced admin panel will enable you to customize it without any technical knowledge. This theme is lightweight, it will enable you to create almost any type of website such a blog, portfolio, acting and shooting industry, total trendy news, newspaper, mega magazine, fashion, dark themes, petcare, animals wildlife, wooden architecture, plumbing contractor, painting estate, interior design, rooms furniture, home decoration, green floral nature, construction, corporate, multiple agency, business promotion, dark variation, industries, Beauty & spa salons, photography, gym, fitness, health, medical, startups, business agencies, law firms, travel, NGO, charity, yoga, kids education, training institute, university portal, restaurant, meta shop, quick magazines, mutual fund, finance, accounting, consulting ,travel agency website. Theme is fully compatible with popular WordPress plugins like Elementor Page Builder, Slider, Carousal, Beaver Builder, Brizy, Visual Composer, Divi, SiteOrigin, Gutenberg, Block-Enabled, WooCommerce, WPML, Yoast SEO, Shortcode, Jetpack, Contact Form 7, Mailchimp for WordPress, bbPress, Demo Importer, WPForms and more. Your WordPress website will never be let down with this theme. View the demo of Arvina Pro https://demo.themesdaddy.com/arvina-pro/"
|
|
msgstr "Velocidad ultrarrápida y tema responsive. Arvina es un tema adaptable y completamente personalizable para crear cualquier tipo de sitio web. El panel de administración avanzado te permitirá personalizarlo sin necesidad de conocimientos técnicos. Este tema es ligero y te permitirá crear casi cualquier tipo de sitio web, como blogs, porfolios, industria de actuación y rodaje, noticias totalmente modernas, periódicos, revistas enormes, moda, temas oscuros, cuidado de mascotas, vida silvestre, arquitectura de madera, contratistas de fontanería, bienes raíces de pintura, diseño de interiores, muebles de habitaciones, decoración del hogar, naturaleza floral verde, construcción, corporativos, agencias múltiples, promoción de negocios, variaciones oscuras, industrias, salones de belleza y spas, fotografía, gimnasios, fitness, salud, médicos, startups, agencias de negocios, bufetes de abogados, viajes, ONG, caridad, yoga, educación infantil, institutos de formación, portal universitario, restaurantes, tiendas meta, revistas rápidas, fondos mutuos, finanzas, contabilidad, consultoría, sitios web de agencias de viajes. El tema es completamente compatible con plugins populares de WordPress como Elementor Page Builder, Slider, Carousal, Beaver Builder, Brizy, Visual Composer, Divi, SiteOrigin, Gutenberg, Block-Enabled, WooCommerce, WPML, Yoast SEO, Shortcode, Jetpack, Contact Form 7, Mailchimp for WordPress, bbPress, Demo Importer, WPForms y más. Tu sitio WordPress nunca decepcionará con este tema. Mira la demo de Arvina Pro https://demo.themesdaddy.com/arvina-pro/"
|
|
|
|
#. Theme Name of the theme
|
|
#: style.css
|
|
#, gp-priority: high
|
|
msgid "Arvina"
|
|
msgstr "Arvina"
|
|
|
|
#: core/customizer/custom-controls/customize-upgrade-control.php:20
|
|
msgid "Share a Good Review"
|
|
msgstr "Comparte una buena reseña"
|
|
|
|
#: core/customizer/custom-controls/customize-upgrade-control.php:18
|
|
msgid "Upgrade to Pro"
|
|
msgstr "Mejora a Pro"
|
|
|
|
#: core/customizer/custom-controls/customize-upgrade-control.php:16
|
|
msgid "Premium Demo"
|
|
msgstr "Demo de Premium"
|
|
|
|
#: core/customizer/custom-controls/customize-upgrade-control.php:14
|
|
msgid "Need Support ?"
|
|
msgstr "¿Necesitas soporte?"
|
|
|
|
#: theme-header.php:60
|
|
msgid "Header Close Menu"
|
|
msgstr "Cerrar menú de cabecera"
|
|
|
|
#: theme-header.php:51
|
|
msgid "Menu Collaped"
|
|
msgstr "Menú colapsado"
|
|
|
|
#: header.php:25
|
|
msgid "Skip to content"
|
|
msgstr "Saltar al contenido"
|
|
|
|
#. Theme URI of the theme
|
|
#: style.css
|
|
#, gp-priority: low
|
|
msgid "https://themesdaddy.com/themes/arvina-free/"
|
|
msgstr "https://themesdaddy.com/themes/arvina-free/"
|
|
|
|
#. Author URI of the theme
|
|
#: style.css
|
|
#, gp-priority: low
|
|
msgid "https://themesdaddy.com/"
|
|
msgstr "https://themesdaddy.com/"
|
|
|
|
#. Author of the theme
|
|
#: style.css
|
|
#, gp-priority: low
|
|
msgid "Themes Daddy"
|
|
msgstr "Themes Daddy" |